نمونه سوالات عربی پیش دانشگاهی

عربی1 پپیش دانشگاهی سال تحصیلی89-88                                                                         آزمون نهائی ترم اول
ردیف	عناوین سؤال	بارم
1	للترجمة :  الف ) فَأجابَتهُ العَجوزُ: ظَنَنتُکَ أنتَ السّاهر یاسیّدی !  فَنِمتُ.   ب )  الحَضارةُ الإسلامیة لم تَنتَشِر بِقُوّة السّلاح بَل بقوّة العقیدةِ .    ج  )  عندَما أرادُوا إلقاء رداء الجهل ِ عَن أکتافِهم إتّجَهوا المُسلِمینَ.     د  )  فَلنَعتَرِف بِما بَدَر      منّا وما عنّا إستَتَر.     ه )  لایبلُغ السُؤلُ إلّا بعدَ مؤلمَةٍ.      و )  بالعِلمِ نَهتَدی الی الحیاة المُثلی وبِهِ تَحیا قلوبُنا.	3
2	للتعریب:   الف) از تنبلی بپرهیز.       ب ) ما تلاش می کنیم درتمامی زمینه های فرهنگی بی نیاز شویم.	1
3	إجعَل کلمة (( هاتَین ِ )) فی جملة مُفیدة لاتَقلّ عن خمس کلماتٍ:	5/0
4	إقرآ النص ثمّ أجب عن الأسئلة : فَارتَجَفَت العَجوزُ فقالَت: ویلَک أتَعتَقِدُ أنّ مسألَتی غیرُ مُهمّة ؟ فَغَضبَ الرَجُلُ وقالَ للعجوز: إذهَبی من هُنا فَأنتِ لَستِ جدیرةً بِمُقابلة سیّدی الحاکم ! فَرَدّت العجوز غاضِبةً ؛ ویلَک إذا کانَ لِقاءُ المظلومینَ لایَلیقُ بالحاکم أن یَبقَی فی مَنصَبِهِ .   الف )  حینَما غضب الرّجُلُ ماقالَ للعجوز ِ؟   ب )  عیّن الحال ونوعَهُ؟    ج ) عیّن الکلمة الّتی لها اعرابٌ فرعیٌّ واذکر إعرابَها ؟    د ) عیّن اسم وخبر الأفعال الناقصة؟	2
5	أعرب الکلمات التی اشیر الیها بخطٍ : الف) المرأة الّتی تَهُزُّ المَهدَ بِیمینها تَهُزّ العالَمَ بیسارها .  ب) لیسَ أخو العلم کَمَن هُوَ جاهلٌ . ج) إنّ هذا القرآنَ یهدِی للّتی هِیَ أقوَمُ .                  د) شَعبُ ایران لایَرکَعُ أمام الظا لمینَ .	5/1
6	صحّح الاخطاء فی العبارات: الف ) أکرِمَ الضیفَ إکراماً جمیلاً .   ب) لم یُبنَی ملکٌ علی جهل ٍ وإقلال . ج) هؤلاء الکُتُب قیِمةٌ د) نشتَکی دهرَنا والذَنبَ لیسَ له       ه) ما استَطاعَ العدوُّ أن یحقّقُ هَدفُه .	5/1
7	الف ) عیّن نوع المُشتقات فی العبارة :  فالرجُلُ الّذی یلقاکَ مُبتَسِماً لیسَ صغیرالنفس. ب ) عیّن انواع المَعارف :           کَتبتُ وظائفی الّتی أمَرتَنی المُعلّمة بها	5/0 75/0
8	الف )عیّن اعراب الفعل المضارع واذکر علامته:  کانَ علیک ِ أن تسهَِری علی نِعاجِک      ب ) إجعَل نائب الفاعل فی الجملة الآتیة مفعولاً به وغیّر مایَلزِم:                           یُباعُ الکتابُ فی المکتبة .	5/0 75/0
9	إملأ الفراغ ممّا بین القوسینِ:    الف ) لقد کانَ فی یوسف وإخوته آیاتٌ ل................  . (الجمع مِن السائل )    ب ) هذا الوردُ ............. من ذلک الورد . ( اسم التفضیل مِن حَمُرَ )	5/0
10	عیّن صلة الموصول و ضمیر العائد : أبقَی الممالک ما المَعارف أُسُّهُ .	5/0
11	عیّن اسماً مقصوراً ومنقوصاً فی الکلمات التالیة : الف ) کُرسیّ               ب) الوَرَی         ج) هادٍ            د) کواکب	5/0
12	للاعراب والتحلیل الصرفی:    العُلماء هُم الّذینَ یُنیرونَ العالَم بعلمِهِم. أرجو لَکُم التوفیقَ والنّجاح	5/1

 منبع : گروه عربی منطقه ۱۹

نمونه سوالات عربی پیش دانشگاهی

	عربی 2  دروس: 7و8و9و10                  مدّت : 70دقیقه
ردیف		عناوین سؤال	بارم
1		للترجمه :       الف)تلک الطالبة بدأت تتغلّب علی مصائب الحیاة. ب) هل تنظرون أن أفرش لکم الطریقَ بالورودِ. ج) اصاروا الجوّ قبرَک واستعاضوا عن الاکفان ثوبَ السافیات. د)اذا النساءُ نشأنَ فی امیّةٍ     رَضَعً الرجالُ جهالة وخمولاً                                            ه) حانَ وقت الامتحانات وهیّأتُ نفسی له.	5/0 5/0 75/0 75/0 5/0
2		اکتب معانی الکلمات :     بالفارسیة :   ارهاق                            خلّی                                                      بالعربیة  : خالی                                         بزرگی	1
3		للتعریب: بله مادر! از صبح مشغول مطالعه وتحقیق بودم.	1
4		إملأ الفراغ ممّا بین القوسین: 1-   اصلحتُ بین ............ .......   شوقاً لرضا الله  (الاخوان ) 2-   فجّرَ الله الارضَ............... ( عُیوناً      عیونٌ      عیون ٍ    ) 3-   فرحتُ لنجاحِ أخی ...........................عظیماً . (مفعول مطلق مناسب )	75/0
5		ضَع أنتم مکانَ أنتَ :   أنتَ تلمیذٌ مجتهدٌ تطیعُ والدَیکَ .	25/1
6		ضع کلمتی (( الطالبات)) اسم نواسخ  و ((اعتماداً)) مفعول مطلق. 1-    2-	1
7		شکّل ما اشیر الیه بخطٍ :          1-   کلّ شیءٍ زائلٌ غیر الذکر الحسن.   2- ینفقون اموالهم ابتغاء مرضاة الله ِ .	1
8		صحّح الاخطاء فی العبارات: 1-   یا ایّها الظالمین انّ ربّکم لبالمرصاد.     2- خفتُ من الذنب خوف ٍمَنَعنِی مِن أن أرتکبَه.      3-لا ایماناً لِمَن لا أمانة له.                    4-انتَ ایّها الشیخَ بِکَم اشتریت هذا القوس ِ .   5-ما دفَعَنی الی الاجتهاد غیرُ الرغبة َ فی العزّ .	5/1
9		اعرب مااشیرالیه بخط: 1-   أنا لقومٌ أبَت اخلاقُنا شرفاً .     2- عِش قانعاً تَکُن ملکاً.  3- ایّاکم والاختلاف . 4-سبحانَ الذی أسری بعبده لیلاً.   5- مَن أصدقُ مِن الله حدیثاً . 6-   یُعجِبُنی المرءُ یتحلّی بمکارم الاخلاق.  7- یا لطیفُ إرحَم عبدَک الذلیلَ. 8-لا تقولوا علی الله الّا الحقَّ.	3
10		للاعراب والتحلیل الصرفی:    یا ابناء الامّة الاسلامیّة لاتتوقّعوا أن یَقِفَ الاعداءُ امامَکم صامتینَ .    1- 2- 3- 4-	5/1

منبع : گروه عربی منطقه ۱۹